Uchuu no heiwa o mamoru tame
宇宙の平和を守るため
Tatakae bokura no Cybertron
戦えぼくらのサイバトロン
Jikuu o kirisaki arawareru
時空を切り裂きあらわれる
Akuma no senshi da Destron
悪魔の戦士だデストロン
Beast Wars!!
ビーストウォーズ！！
* Kiseki no power karada ni ukete
★奇跡の力 からだに受けて
Metal no body ni henshin da
メタルのボディに変身だ
Yume to kibou no Beast senshi
夢と希望のビースト戦士
Shouri o shinjite tachiagare
勝利を信じて立ち上がれ
Ba-bi-bu-be Ba-bi-bu-be Beast Wars!!
バ・ビ・ブ・ベ バ・ビ・ブ・ベ ビーストウォーズ！！
Fushigi na power ga wakiagaru
不思議な力がわきあがる
Kagayaku body no Cybertron
輝くボディのサイバトロン
Yabou o idaite osoikuru
野望をいだいて襲いくる
Hakai no senshi da Destron
破壊の戦士だデストロン
Beast Wars!!
ビーストウォーズ！！
Atsui kokoro de moeru power de
熱い心で 燃える力で
Robot Mode ni henshin da
ロボットモードに変身だ
Yuuki to chie no Beast senshi
勇気と知恵のビースト戦士
Uchuu no rekishi o mamoru tame
宇宙の歴史を守るため
Tatakae bokura no Beast Wars!!
戦えぼくらの ビーストウォーズ！！
Uchuu ni pinch ga sematteru
宇宙にピンチが迫ってる
Makeru na bokura no Cybertron
負けるなぼくらのサイバトロン
Osoroshii wana o megurasete
おそろしい罠をめぐらせて
Seifuku takuramu Destron
征服たくらむデストロン
Beast Wars!!
ビーストウォーズ！！
Ai to seigi de mirai e susume
愛と正義で 未来へ進め
Minna no ashita o mamoru tame
みんなの明日を守るため
Inochi o moyase Beast senshi
命を燃やせビースト戦士
Aratana densetsu tsukuru tame
新たな伝説つくるため
Muteki no senshi da Beast Wars!!
無敵の戦士だ ビーストウォーズ！！
★ｒｅｐｅａｔ
*repeat
BA-BI-BU-BE BEAST WARS
中譯版
by Remy
為了守護宇宙的和平
為我們而戰的Cybertron
切裂時空而出現的
惡魔之戰士Destron
Beast Wars!
*奇蹟之力量 以身體來承受
變身成Metal的Body吧
夢與希望之Beast戰士
以勝利的信念站起來
ba-bi-bu-be-ba-bi-bu-be-Beast Was!
沸騰著不可思議的力量
身體發亮的Cybertron
以偉大的陰謀進行襲擊
破壞之戰士Destron
Beast Wars!
以灼熱的心 火燄般的力量
變身成Robot Mode吧
勇氣與智慧的Beast戰士
為了守護宇宙的歷史
ba-bi-bu-be-ba-bi-bu-be-Beast Was!
宇宙的危機正在迫近
永不言敗是我們的Cybertron
策劃可怕的埳阱
計劃著征服的Destron
Beast Wars!
以愛與正義 邁向未來
為了守護大家的明天
燃燒生命的Beast戰士
為了創造新的傳說
無敵的戰士Beast Wars!
*Repeat